Correção: lista de conversas na página /ai

Sem isso, a interface podia quebrar ao montar a lista lateral de conversas.

O que mudou

A API retorna { threads: [...], nextCursor? }, mas o app esperava um array direto. O cliente agora usa o array threads da resposta.

A rota /ai deve carregar normalmente com a sidebar de conversas.